现代解析
这首诗描绘了诗人在溪边小亭休憩时的所见所感，语言清新自然，充满生活气息。
开头"突兀此溪亭"用"突兀"形容小亭的显眼，暗示它是荒野中的一处特别存在。"伊谁博济心"则引发思考：是谁怀着济世之心建造了这座供人歇脚的亭子？这里暗含对善心人士的赞赏。
中间四句是生动的自然描写：野鸟不时鸣叫，绿树投下浓荫，溪水有深有浅，青山却亘古不变。这些画面动静结合，"野禽时送语"让静谧的景色有了声音，"流水有深浅"与"青山无古今"形成巧妙对比，既写实又富有哲理，暗示自然永恒而人事变迁。
最后两句点明主题：诗人在此短暂休息，秋日的清爽洗净了心中烦闷。这里的"秋气"不仅是自然气候，更象征着一种能净化心灵的宁静氛围。全诗通过简单的休憩场景，传递出人与自然和谐相处的愉悦，以及暂时远离尘嚣的轻松感。