送杨冠三同年赴任馀杭兼订径山之游二首 其二

年代:清代 作者: 查慎行

《送杨冠三同年赴任馀杭兼订径山之游二首 其二》原文

暂作修门别,旋期故里逢。
君方行绾绶,我欲去携筇。
西上通双径,南来控独松。
洞天兼福地,一一属花封⑴。

《送杨冠三同年赴任馀杭兼订径山之游二首 其二》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是作者送别好友杨冠三去馀杭上任时写的,字里行间既有依依惜别之情,又充满对友人前程的祝福和对未来重逢的期待。

前两句"暂作修门别,旋期故里逢"说:我们暂时在城门分别,但很快就能在家乡重逢。这里的"修门"指城门,"旋期"表示很快就能。作者用"暂别"和"快逢"的对比,既表达了不舍,又安慰对方(也安慰自己)离别不会太久。

中间四句写两人的不同境遇:友人即将去当官("行绾绶",绶带是官服配饰),而作者自己却想拄着竹杖去云游("携筇")。"西上通双径,南来控独松"是写馀杭附近的径山景色,说那里有两条山路相通,南边还有著名的独松关。这两句既点出友人赴任之地的风景,也暗示那里是个好地方。

最后两句"洞天兼福地,一一属花封"是祝福:馀杭既有神仙洞府(洞天),又是人间福地,现在都归你管辖了("花封"指官员管辖的区域)。作者用夸张的手法,把友人的任职地说得像仙境一样美好,既赞美了当地风光,也暗含对友人仕途顺利的祝愿。

全诗语言朴实自然,没有刻意雕琢,却把送别时复杂的心情表达得淋漓尽致:有离别的惆怅,有对友人新生活的羡慕,有对重逢的期待,还有真诚的祝福。最打动人的是,作者在送别时已经约好了下次见面的计划("径山之游"),这种积极乐观的态度让离愁别绪也变得温暖起来。

《送杨冠三同年赴任馀杭兼订径山之游二首 其二》表达了什么情感?

《送杨冠三同年赴任馀杭兼订径山之游二首 其二》写作背景是什么?

《送杨冠三同年赴任馀杭兼订径山之游二首 其二》中送别,任馀杭,径山之游,修门,故里,绾绶,携筇,西上,双径,南来,独松,洞天,福地,花封,查慎行是什么意思?

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。

《送杨冠三同年赴任馀杭兼订径山之游二首 其二》学生作文

洞天福地里的友谊与归途——读查慎行《送杨冠三同年赴任馀杭》有感