现代解析
这首诗描绘了一个秋夜竹林中的静谧画面，通过细腻的感官描写传递出独特的秋意。
前两句"凉露娟娟引晚风，幽篁筛影月明中"像一组电影镜头：清凉的露珠在晚风中轻轻颤动，月光透过茂密竹林在地上投下斑驳的影子。"娟娟"形容露珠晶莹可爱的样子，"筛影"这个比喻特别生动，仿佛竹林是个大筛子，把月光过滤成碎片。
后两句"窗前一样萧萧响，添却秋声更不同"从视觉转向听觉：竹叶沙沙作响本是寻常，但在秋天却别有一番韵味。"萧萧"是拟声词，让人仿佛听见竹叶摩擦的声音。诗人用"一样"和"更不同"形成对比，突出秋声的特殊魅力。
全诗妙在把常见的秋夜景物写得新鲜动人。诗人没有直接抒情，而是通过露珠、竹影、风声这些具体物象，让读者自己感受那份清幽的秋意。特别是"筛影""引风"这些动词用得巧妙，把静止的画面写活了。最后点到"秋声"这个看不见摸不着的东西，给读者留下想象空间，余味悠长。