现代解析
这首诗描绘了一场文人雅士在古南池边的聚会，充满了自然之美和友情之乐。
前两句用黄鹂啼叫、绿树成荫的夏日景象，暗示这是一次偶然却投缘的相逢。"倾盖"指路上相遇停车交谈，形容朋友间一见如故。三四句通过风送荷香、月照树影的细腻描写，营造出夏夜聚会的清幽氛围，露荷的淡淡香气和月光下摇曳的树影，让人仿佛身临其境。
五六句将这次聚会比作历史上有名的"南池宴"，用"千秋重见"强调聚会的难得，通宵达旦的饮酒畅谈更显尽兴。"北海卮"借孔融好客的典故，暗赞主人的热情好客。最后两句写聚会结束后，大家解开系着的兰舟准备告别，却还在互相询问：西山那片白云还在等着我们，下次可别辜负了再聚的约定啊！用"白云期"这个典故，把离别说得既风雅又充满期待。
全诗把夏夜聚会写得清新脱俗，既有"风约露荷"的静美，又有"频传北海卮"的热闹，最后落在对下次相聚的期待上，把文人之间那种淡而不薄的交情表现得恰到好处。