现代解析
这首诗是在赞美一位叫温日观的画家和他画的葡萄图。
第一句"开士名流温日观"说温日观是位有名气的文人雅士。"开士"是对有修养的文人的尊称。
第二句"最能泼墨作蒲萄"夸他最擅长用泼墨技法画葡萄。"泼墨"是中国画的一种技法，用笔豪放，墨色淋漓。
第三句"君家此本何年物"是问朋友：你家收藏的这幅葡萄图是什么时候的作品？"此本"指的就是这幅画。
最后一句"仿佛前人笔格高"称赞这幅画的风格高雅，有古代名家的风范。"笔格"指的是画作的风格气韵。
整首诗用简单亲切的语言，既赞美了画家的技艺，又通过询问画的年代，自然引出对画作艺术价值的肯定。诗人用"泼墨"这个词生动地表现出葡萄画的笔墨韵味，最后用"仿佛前人"的比喻，既表达了赞赏，又显得含蓄得体。这种朋友间谈论艺术的口吻，让诗歌显得自然生动。