檐花谢女雪,径扫沈郎钱。

现代解析

这首短诗用两个精巧的比喻,描绘了两种不同的自然景象,充满生活趣味。

第一句"檐花谢女雪"写屋檐下的景象:屋檐滴落的水珠像谢道韫咏过的雪花。这里用东晋才女谢道韫"未若柳絮因风起"的咏雪典故,把普通的水滴比作诗意的雪花,顿时让平凡的屋檐滴水有了文人雅趣。

第二句"径扫沈郎钱"写小路上的场景:风吹落的小圆叶像沈充铸造的钱币铺满小路。用东晋沈充铸小钱(沈郎钱)的典故,把落叶比作撒落的钱币,既形象又带着几分幽默。两个比喻一雅一俗,相映成趣。

全诗仅十个字,却通过两个历史典故,把日常景物写得既风雅又俏皮。诗人用"谢女雪"的雅致和"沈郎钱"的诙谐,在方寸之间展现了敏锐的观察力和丰富的想象力,让读者在寻常景物中发现不寻常的诗意。

吴光

吴光,字德强,抚州崇仁(今属江西)人。沆二兄。生平不详。事见《环溪诗话》卷下。今录诗二首。