现代解析
这首诗描绘了一个充满仙气的神秘山谷景象，通过四个画面层层递进，展现了紫霞谷的神奇魅力。
首句"紫雾氤氲昼不开"用紫色雾气营造出朦胧神秘的氛围，连白天都化不开这层紫雾，让人感觉仿佛置身仙境。第二句"明霞日护法王台"笔锋一转，写阳光穿透云雾照耀着法王台，金光与紫雾交相辉映，更添神圣感。
后两句转入人物活动，"栖霞道者谈经后"点出这里有修道者讲经说法，暗示此地是修行圣地。最妙的是结尾"犹有天花遍九垓"，讲经结束后天花（佛教中的祥瑞）洒满天地，既呼应开头的紫雾，又给全诗留下无尽遐想。
全诗就像一组电影镜头：先是大全景的紫雾山谷，然后镜头推近到阳光下的法王台，再特写到讲经的道者，最后拉远展现天花飘落的壮丽景象。通过色彩（紫雾、明霞）、声音（谈经）、动态（天花飘落）的描写，让读者仿佛亲眼目睹了这个世外仙境。