吾邑土风尚朴留心文献者少故乡先辈著述传本日稀比年祝丹卿颇事提倡谢幼陶力任编校印成顾氏江上诗钞又辑续钞搜访故家编印江阴先哲遗书亦成十馀种风气为之一振赠诗张之二首 其一 赠幼陶
乡贤著述夥遗珠，梨枣艰难惜道孤。
何幸羽陵收散佚，竟从筚路启荒芜。
编摩藏说李如一，校勘名家赵敬夫。
先辈风流今未远，会看纸贵比鸿都。
何幸羽陵收散佚，竟从筚路启荒芜。
编摩藏说李如一，校勘名家赵敬夫。
先辈风流今未远，会看纸贵比鸿都。
现代解析
这首诗讲的是对家乡文化传承者的赞美。诗人看到家乡前辈的著作越来越少，很痛心，但幸好有谢幼陶这样的人在努力收集整理古籍，重新振兴文化风气。
前两句说家乡前辈的好作品很多都失传了，刻印书籍很困难，文化传承之路很孤单。三四句用"羽陵"（藏书之地）和"筚路蓝缕"（形容创业艰难）的典故，称赞谢幼陶像在荒地上开路一样，把散落的书籍都收集起来。
五六句举了两个古人的例子：李如一爱藏书，赵敬夫擅长校勘，把谢幼陶比作他们，说明他既会收集又会整理。最后两句说前辈的风采还在眼前，相信谢幼陶编的书会像汉代鸿都门前的畅销书一样大受欢迎。
全诗用简单比喻和古人例子，表达了三个意思：1）文化传承很重要但很艰难；2）谢幼陶做这件事很有意义；3）相信他的努力会有好结果。就像现在有人收集整理老家快要失传的老歌、手艺一样，诗人觉得这样的工作特别值得尊敬。