现代解析
这首《张舍人遥碧楼》描绘了一座高耸入云的楼阁，以及登楼远眺时的壮丽景色和诗人内心的感慨。全诗语言华美，意境开阔，充满浪漫色彩。
前四句写景：西北方向的高楼直插云霄，从楼上望去，楚地的云、吴地的树都显得格外清秀。楼阁的装饰像翡翠一样碧绿，金色的屋檐在阳光下闪耀，远山如芙蓉般排列在紫色的烟霞中。诗人用"玉浮翡翠""金削芙蓉"等比喻，将静态的楼阁写得流光溢彩。
后四句抒情：楼中藏有周朝的典籍礼器，主人家族世代信奉神仙之道。诗人想象张舍人登楼时，在明月下吹笙，引来彩凤盘旋的仙家景象。这里通过"周典礼""汉神仙"的典故，既赞美了主人的家学渊源，又给整首诗增添了神秘飘逸的气息。
全诗最妙处在于虚实结合——实写高楼美景，虚写仙人境界，最后用"明月吹笙彩凤旋"的想象收尾，让一座人间楼阁顿时有了仙境般的韵味。这种将现实建筑与神话传说相融合的手法，正是古代文人雅士追求的超凡脱俗之趣。