现代解析
这首诗描绘了一幅秋日山水画卷，通过生动的画面感和细腻的观察，展现了自然与人文交融的美。
开头两句“长江浩荡秋波碧，待渡行人立沙侧”直接勾勒出壮阔的江景：秋天江水碧绿浩荡，岸边有行人等待渡船。这里用“浩荡”形容江水的壮阔，“秋波碧”则点明季节和江水的颜色，画面感很强。
中间四句“望中烟树翠模糊，夹岸层峦几千尺。禅宫梵刹山远林，林间曲径归僧寻”进一步展开画面：远望中树木笼罩在烟雾里，显得朦胧翠绿；两岸高山耸立，可能有几千尺高。山间隐约可见寺庙，树林中的小路上有僧人归来。这几句通过“烟树”“层峦”“禅宫”“曲径”等意象，营造出幽深宁静的山水意境，既有自然之美，又有人文气息。
最后两句“也知画史真善幻，一幅生绡传至今”是诗人的感叹：虽然知道画家技艺高超，能创造如此逼真的幻境，但这幅画还是通过绢布流传至今。这里既赞美了画家的技艺，也点明了艺术超越时间的力量。
整首诗像用文字“临摹”了一幅画，从近处的行人、江水，到远处的山峦、寺庙，层次分明。诗人不仅写看到的景色，还通过“待渡”“归僧”等动态细节，让画面活了起来。最后对画作的赞叹，也引发读者对艺术永恒的思考。全诗语言清新自然，读起来仿佛能亲眼看到那幅秋山萧寺图的美丽景象。