现代解析
这首诗描绘了一幅春日池边的宁静画面，充满生活趣味和文人雅趣。
前两句写刚洗完毛笔的宿墨（隔夜墨汁）染黑了池水，倒映的春云仿佛被惊动般在池面浮动。这里用"惊"字把云影拟人化，显得活泼有趣。
中间四句细腻描写池景：暮色中池水与天色融为一体（暝分天色澹），初春的阳光还带着寒意（寒逗日光迟）。白鹭落下时能察觉水中动静，而鱼儿却浑然不觉地游动。这些观察既真实又富有诗意，展现了诗人对自然的敏感。
最后两句由景及情：诗人看着池水，想起自己书法还未练成，惭愧比不上东汉书法家张芝。这里巧妙地把洗墨池与书法学习联系起来，表达了文人追求艺术完美的心态。
全诗语言清新自然，从日常洗笔的小事出发，将池景、动物、个人情感融为一体，既展现了春天池边的生机，又透露出文人雅士对艺术的执着追求，读来亲切又有余味。