现代解析
这首诗描绘了一位边关将士在秋风萧瑟中的壮志与无奈，同时流露出对归隐生活的向往。
前四句写边塞秋景：秋风吹过北方边塞（紫塞），连树叶的沙沙声都听不到，渲染出荒凉寂寥的氛围。诗人感叹自己空有一腔热血（慷慨），却愧对像战国名将武安君白起那样建功立业的机会，表达了壮志难酬的苦闷。
后六句转向内心独白：诗人说自己平生秉持着高洁的志向（秉微尚），却只能在梦中频繁回到故乡。他想象着归隐后的生活——可以悠闲地拨弄清澈的池水（玄池），自由地踏访仙山（灵岳）。最后坚定表示终将辞别官场（谢明时），强调这个决心绝非空谈。
全诗最动人的是两种情感的碰撞：一边是"手弄玄池水，足蹑灵岳云"这样充满仙气的归隐想象，一边是"慷慨空如此"的现实无力感。诗人用秋风落叶的实景与山水云霞的虚景交织，把戍边将士的豪情与疲惫、对功名的执着与对自由的渴望，都凝练在这短短十句诗中。特别是"归梦一何勤"五个字，道尽了所有戍边人望穿秋水的思乡之情。