现代解析
这首诗写的是诗人听到鹧鸪叫声时的感受。全诗语言朴实，却饱含深情。
前两句说鹧鸪的叫声在画里见过、在曲子里听过，每次听到都让人感到伤心难过。这里用"伤情""断魂"两个词，把鹧鸪叫声给人的感受写得特别深刻。
后两句写诗人作为北方人来到南方，心里本来就不太安稳，这时突然听到几声鹧鸪叫，更增添了几分愁绪。"北客南来心未稳"这句话，把漂泊在外的游子心情写得特别真实。
整首诗最妙的是最后一句"数声相应过前村"，没有直接说诗人有多难过，而是通过描写鹧鸪的叫声在前村此起彼伏，让读者自己去体会那种挥之不去的愁绪。这种含蓄的表达方式，反而让感情显得更加深沉。
张咏
（946—1015）濮州鄄城人，字复之，号乖崖。太宗太平兴国五年进士。历太常博士、枢密直学士等职。出知益州，参与镇压李顺起事，对蜀民实行怀柔政策，恩威并用。真宗立，入拜御史中丞。又出知杭州、永兴军、益州、升州，所至有政绩。累进礼部尚书，上疏极论丁谓、王钦若大兴土木，致国库空虚，请斩之以谢天下。旋遭排挤出知陈州。卒谥忠定。平生以刚方自任，为政尚严猛，好慷慨大言。与寇准最善，每面折其过，虽贵不改。有《乖崖集》。