现代解析
这首诗描绘了一幅秋日船上的生动画面，通过燕子的动态传递出漂泊与离别的淡淡愁绪。
前两句"止止复飞飞，依篷更拂桅"用重复的动词，生动展现了燕子在船篷和桅杆间时停时飞的活泼姿态。"止止"和"飞飞"的叠词运用，让读者仿佛能看见燕子轻盈跳跃的身影，听到翅膀拍打的细微声响。
后两句笔锋一转，带出秋意与离情。"秋风从尔去"中"从尔"二字很妙，表面是说任凭燕子随风而去，实则暗含诗人对燕子离去的无奈放任。最后"船不到乌衣"最耐人寻味，乌衣巷是东晋贵族聚居地，也是燕子爱栖息的场所，这里既写船不会驶向燕子熟悉的栖息地，也暗含诗人漂泊在外、归途难觅的怅惘。
全诗短短二十字，却通过燕子这个灵动意象，将秋日行船的所见所感写得含蓄深远。没有直接抒情，但燕子的去留、秋风的凉意、乌衣巷的遥远，都让读者感受到诗人淡淡的羁旅之愁。这种借小景物抒大情怀的手法，正是古典诗词的独特魅力。