御赐徐达家春联

始余起兵于濠上,先崇捧日之心;
逮兹定鼎于江南,遂作擎天之柱。

现代解析

这首对联是明朝开国皇帝朱元璋赐给大将徐达的,用大白话讲就是夸徐达从创业到建国都是顶梁柱。

上联"起兵于濠上"说的是朱元璋刚在安徽凤阳(古称濠州)起义时,徐达就像"捧日"(双手托举太阳)一样忠心耿耿。这里用太阳比喻朱元璋,说徐达从一开始就死心塌地跟着打天下。

下联"定鼎于江南"指明朝在南京建都后,徐达成了"擎天柱"——就像神话里撑住天空的柱子。意思是明朝能坐稳江山,全靠徐达这样的重臣支撑。

全联最妙的是用两个动作形成对比:"捧日"是小心翼翼托举,"擎天"是稳稳当当支撑,正好对应创业时的谨慎和建国后的担当。就像玩游戏从组队开荒到建立公会,徐达始终是最靠谱的队友。对联用建筑比喻(柱子)和自然比喻(太阳),把君臣关系说得既大气又亲切。

朱元璋

大明太祖高皇帝朱元璋(1328年—1398年6月24日),字国瑞原名重八,后取名兴宗,濠州钟离人(今安徽凤阳),明朝开国皇帝。朱元璋聪明而有远见,神威英武,收揽英雄,平定四海,纳谏如流,求贤若渴,重农桑,兴礼乐,褒节义,崇教化,制定的各种法规都很相宜,前所未有。但他性格严明,晚年偏好诛杀,使得一代开国元勋很少有善始善终者,这是他的缺点。