梦扬州 邗上逢王考功西樵
公言愁。愁未了，我始言愁。总是愁城，何日破除方休。
吴市里酒徒落魄，王生召我为俦。桓野笛，杨恽缶，并呼鼓史岑牟。
同作南冠楚囚。各相对唏嘘，亦复何求。散尽千金，一剑蒯缑空留。
歌相乐、也因而泣，怎销磨短发盈头。只落得，两人白眼，共醉扬州。
现代解析
这首词写的是两个失意文人在扬州相遇，借酒消愁的场景。全词围绕"愁"字展开，用直白的语言道尽了人生不得志的苦闷。
上阕开头很直接：朋友说愁，愁没完，我也开始说愁。两人就像被困在"愁城"里，不知何时才能解脱。他们在酒馆相遇，一个穷困潦倒的书生邀请作者作伴。接着用桓伊吹笛、杨恽击缶的典故，说他们像古代的乐师一样借音乐发泄情绪。
下阕写两人像囚徒般相对叹息，已经对人生没什么追求。钱财散尽，只剩一把破剑（蒯缑指破旧的剑绳）。表面在唱歌作乐，实际上却在哭泣。岁月流逝，头发都白了，最后只能互相翻着白眼，在扬州喝得烂醉。
全词最打动人的是那种真实的颓废感。作者不掩饰自己的落魄，用"白眼"、"醉"这样的字眼，把文人失意后的放纵写得活灵活现。两个愁人相遇，愁上加愁，只能借酒装疯，这种无奈特别能引起普通人的共鸣。词中提到的吹笛、击缶、唱歌，都是古代人排解苦闷的方式，就像现代人遇到烦心事也会去KTV吼两嗓子一样。
丁澎
（约1622—1686）清浙江仁和人，字飞涛，号药园。回族。顺治十二年进士，官主事。充河南乡试副考官，荐升郎中。科场案起，以违例被劾，谪塞上五年。工诗。早年与毛先舒、柴绍炳等人称“西泠十子”，后又与宋琬、施闰章等人号“燕台七子”。有《信美堂诗选》、《扶荔堂集》。