现代解析
这首诗描绘了一株生长在书法家王羲之洗砚池边的墨菊，通过生动的意象展现了菊花与文人雅趣的巧妙结合。
前两句交代了墨菊的来历：这株菊花原本生长在东篱边（陶渊明"采菊东篱下"的典故），后来被移植到王羲之洗砚的池塘旁。这里用两位文化名人的典故，暗示菊花生长在充满文化气息的环境中。
后两句是诗中最精彩的部分：诗人偶然用洗砚池的水浇灌菊花，结果开出的花朵竟然都带着墨色，就像被墨水浸染过一样。这里用夸张的手法，把洗笔池的墨水和菊花的颜色联系起来，既写出墨菊的独特，又暗喻文人墨客的高雅情趣已经渗透到自然景物中。
全诗通过"浇池水"和"墨淋漓"的巧妙联想，把普通的种花小事写得妙趣横生。诗人没有直接赞美墨菊，而是通过这个充满想象力的故事，让读者感受到文人生活中那种雅致的情调和自然的趣味。这种将日常生活诗化的手法，正是古代文人诗的独特魅力所在。