现代解析
这首诗描绘了一位才女孤独秋日里的复杂心境，语言柔美而情感细腻。
前两句"茂陵秋老女相如，却扫凝妆惯索居"用典巧妙：将才女比作汉代才子司马相如，暗示她才华横溢却年华老去。"秋老"既写实景又暗喻人生暮年，"惯索居"三字道出她长期独处的孤寂生活。一个习惯对镜梳妆却又无人欣赏的才女形象跃然纸上。
后两句"欲遣风怀归澹沲，还珠吟罢泪盈裾"更显深情：她想让激荡的心绪归于平静（"澹沲"指水波平静），但吟诵完"还珠"典故（暗指才华不被赏识）后，泪水已打湿衣襟。这种想平静却难掩伤感的矛盾心理，通过"欲遣"与"泪盈"的对比生动展现。
全诗以秋景衬愁思，通过才女梳妆、吟诗、落泪几个日常片段，婉转道出了古代才女空有才华却无人理解的普遍困境。最打动人的是那份想放下又放不下的执着，让读者仿佛看见一位身着罗衣的女子，在落叶纷飞中独自垂泪的画面。