步虚词·用换韵体题叶小鸾女士疏香阁主银影卷

已等镜空弦寂,早忘玉烂香销。
绛霄吹落凤凰毛。
想惹仙人烦恼。
绝代芳蕤易谢,传家副墨偏工。
掌书例入易迁宫。
聊仿西青谈梦。

现代解析

这首词写的是对才女叶小鸾的怀念,用了一种既唯美又带点仙气的表达方式。

上片开头"已等镜空弦寂"是说时间过去很久,梳妆镜都蒙尘了,琴弦也静默了,暗指佳人已逝。"绛霄吹落凤凰毛"用凤凰羽毛从天宫飘落的画面,比喻才女的离世,连仙人都为之烦恼,这个想象特别有画面感。

下片"绝代芳蕤易谢"直接点明美好事物容易消逝的道理,但"传家副墨偏工"又转折说她的才华通过文字得以流传。"掌书例入易迁宫"用神话典故,说她的作品该被收藏在天上的藏书阁。最后"聊仿西青谈梦"是说作者现在只能模仿前人,在梦中追忆这位才女了。

全词最动人的是把对逝者的怀念写得既含蓄又空灵,用凤凰毛、天宫藏书阁这些仙气飘飘的意象,让悲伤显得不那么沉重。特别是"想惹仙人烦恼"这句,用神仙都觉得惋惜的角度,反而更凸显了才女的可贵。