采菱曲

相携及嘉月,采菱渡北渚。
微风吹棹歌,日暮相容与。
采采不能归,望望方延伫。
傥逢遗佩人,预以心相许⑴。

现代解析

《采菱曲》是一首充满江南水乡风情的爱情小诗,用采菱少女的视角讲述了一场浪漫的邂逅。全诗像一幅动态的画卷,我们可以分三层来感受:

第一层:劳动中的欢乐(前四句)
在美好的季节里,姑娘们结伴划船到北边的小洲采菱角。微风吹拂中,她们一边划桨一边唱歌,直到太阳西斜还悠闲地流连。这里"棹歌"是划船时唱的歌,"容与"形容悠闲自在的样子,画面里满是少女们的欢声笑语。

第二层:等待的焦灼(中间两句)
"采采不能归"用重复的"采"字巧妙双关——既指采菱的动作不停,又暗含心里"放不下"的牵挂。姑娘假装眺望远方拖延时间,实际是在等人。两个"望"字叠用,把那种翘首以盼的急切心情写得活灵活现。

第三层:少女的心事(最后两句)
这里用了个美丽的典故:传说中汉水女神曾解下玉佩送给郑交甫。姑娘心里偷偷想着,如果遇到像传说中那样赠玉佩的意中人,自己一定会毫不犹豫地以身相许。"傥逢"(倘若遇到)的假设语气,透露出她对爱情既期待又羞涩的复杂心理。

全诗最妙的是把劳动场景和怀春心事自然融合。采菱的动作、停留的借口、眺望的姿态,都是少女掩饰心动的可爱小心思。语言清新如民歌,没有直接说"爱",却通过"延伫""心相许"等细节,让一个水乡少女鲜活地站在了我们面前。

徐勉

(466—535)南朝梁东海郯人,字修仁。孤贫好学,六岁作祈霁文,见称耆宿。齐时,起家国子生,射策甲科,迁太学博士。入梁,为中书侍郎,迁尚书左丞。自掌枢宪,多所纠举。迁吏部尚书,开立九品为十八班之制,自是贪冒茍进者以财货取通,守道沦退者以贫寒见没。曾奉命主修五礼。累官至侍中、中卫将军。卒谥简肃。有《流别起居注》、《选品》等,皆佚。