现代解析
这首《鹧鸪天·咏鹧鸪》通过描绘鹧鸪鸟的啼鸣，展现了一幅凄清孤寂的春日图景，表达了诗人内心的哀愁与漂泊之苦。
开篇两句写春日虽美，却因鹧鸪的啼叫显得格外凄凉。"可怜"在这里不是指值得同情，而是说春日景色令人怜爱，但鹧鸪的叫声打破了这份美好。"落花天"点明暮春时节，暗示美好事物即将消逝。
中间四句用"深山古道"、"枯木"、"斜日"、"孤村"、"冷烟"等意象，勾勒出一幅荒凉萧瑟的画面。这些景物都带着孤独、衰败的气息，与鹧鸪的啼鸣相互映衬，更添悲凉。
"歌蜀道，怨巴川"借用蜀道艰险的典故，暗示人生道路的艰难。即使能够走过这些险路，心中也充满凄凉。这里鹧鸪的啼声仿佛在诉说旅途的艰辛。
最后两句说：不必再让鹧鸪频频传递伤心的消息了，因为诗人早已在江边听惯了杜鹃的哀鸣。杜鹃在中国古诗中常代表思乡或哀愁，这里用"久听"二字，暗示诗人长期漂泊在外，已经习惯了这种愁绪。
全诗以鹧鸪的啼声为线索，通过一系列凄清意象的层层渲染，将春日美景与内心愁苦形成鲜明对比，表达了诗人对人生艰难、漂泊无依的深切感慨。语言通俗却意境深远，让读者能直观感受到那种挥之不去的哀愁。