现代解析
这首诗描绘了诗人对友人城南别墅的怀念之情，语言清新自然，充满生活气息。
首联"面岳城南墅，当年数往还"点明别墅位置（对着山岳的城南）和诗人与主人的亲密往来。"数往还"三字透露出这里曾是诗人常去散心的地方。
颔联"久经书问讯，略记径弯环"写分别后的思念。虽然通过书信保持联系，但记忆中的小路已经有些模糊了。"略记"二字很真实，就像我们回忆老友家的路线时那种似记非记的感觉。
颈联"蝶影千花路，莺声四月山"突然转入对别墅美景的回忆。诗人没有直接说"多美啊"，而是用蝴蝶在花间飞舞、黄莺在春山啼鸣的画面，让读者自己感受那份生机盎然。这两句就像用文字拍下的照片，充满动感和色彩。
尾联"披襟容再过，应认酒痕斑"最有趣。诗人想象自己再次拜访时，敞开衣襟豪饮的场景，甚至觉得墙上还留着当年喝酒时溅洒的酒渍。这个细节既表现了诗人豪爽的性格，也暗示当年在这里有过很多欢乐时光。
全诗就像在翻看一本老相册：先找到地点，回忆来往经过，模糊记得路线，然后突然浮现出鲜明的美景画面，最后想到那些开怀畅饮的趣事。诗人没有直接说"我想你"，但每个字都在表达对老友和那段时光的怀念。