挽曾国荃联
二十载中原烽火,净扫烟尘,记曾铁锁横波,楼船载岸,见雍容儒将,挥阵掀髯,约誓预焚香,便随一鼓登陴,直向石头擒李煜;
六七年异地湖山,籍谈风月,每忆角巾别墅,小队元戎,感矍铄勋臣,衔杯话旧,弥留犹握手,正为群黎请命,俄惊江左失夷吾。
六七年异地湖山,籍谈风月,每忆角巾别墅,小队元戎,感矍铄勋臣,衔杯话旧,弥留犹握手,正为群黎请命,俄惊江左失夷吾。
现代解析
这首挽联是悼念晚清名将曾国荃的,用生动的历史典故和形象的语言,回顾了他的功绩和人格魅力。
上联讲曾国荃的军事成就:
1. "二十载中原烽火"指他参与平定太平天国的二十年征战,"净扫烟尘"形容他成功平息战乱。
2. "铁锁横波,楼船载岸"用三国典故,比喻他像西晋灭吴那样突破长江防线。
3. "雍容儒将"突出他文人带兵的儒雅气质,"挥阵掀髯"描绘他指挥若定的英姿。
4. 最后用南唐后主李煜的典故,比喻他攻克太平天国都城南京的功绩。
下联写私人情谊和晚年:
1. "异地湖山"指曾国荃晚年任职两江总督时,"角巾别墅"说他不穿官服时的文人本色。
2. "矍铄勋臣"形容他老当益壮,"衔杯话旧"写他们把酒言欢的往事。
3. "弥留犹握手"刻画临终关怀百姓的细节,"江左失夷吾"用东晋名臣比喻他的离世是国家的损失。
全联特色:
- 善用对比:前半段金戈铁马,后半段风月闲情
- 人物立体:既是威风凛凛的将军,又是儒雅风趣的朋友
- 用典自然:李煜、夷吾等典故都贴合人物身份
- 细节传神:"掀髯""握手"等动作描写让形象跃然纸上
通过战场英姿和日常点滴的对照,展现了曾国荃能文能武、心系百姓的完整形象,表达了作者对这位儒将的深切怀念。