金陵赠别诗送彦晦先生南归

几人廊庙几蓬蒿,砚滴怜君驱海涛。
黼扆天开传诏檄,都门人喜咏干旄。
金陵月色侵诗梦,庾岭梅花照使袍。
圣主恩沾均出处,顿令闲客遂清高(明黎贞《秫坡集》卷末所附)。

现代解析

这首诗是明代黎贞送别友人彦晦先生南归时所作,通过对比庙堂与山野的生活,表达了对友人高尚品格的赞赏和离别的不舍。

前两句"几人廊庙几蓬蒿,砚滴怜君驱海涛"意思是:有多少人在朝廷做官,又有多少人在山野隐居。我钦佩你像砚台滴水汇成海涛一样,默默积累才华却不慕名利。这里用"砚滴"比喻友人低调踏实的品格。

中间四句描写友人奉诏出使的荣耀场景:皇帝下诏书时宫殿大门敞开,京城百姓为使者队伍欢呼。金陵的月色融入你的诗情,庾岭的梅花映照着你的官袍。这些画面既展现了友人受朝廷重用的风光,也暗示他文人雅士的气质。

最后两句点明主旨:皇恩浩荡不分在朝在野,却让你这样的闲散之人保持了清高品格。这里"顿令"二字用得巧妙,既说皇恩突然降临,又说友人始终保持本心。全诗通过对比荣华与淡泊,突出了友人"出淤泥而不染"的可贵品质。

全诗语言平实但意境深远,既有对友人仕途的祝福,又暗含对其隐逸气节的赞赏,展现了明代文人既向往功名又崇尚清雅的双重追求。