现代解析
这首诗《游辨岳》是清代诗人黄遵宪的作品，表达了他登临日本辨岳山时的所见所感。全诗既有对壮丽山景的赞叹，也暗含对历史兴衰的感慨。
首联"平生恨不陟昆仑，岂料扶桑看晓暾"：诗人一直遗憾没能登上昆仑山，没想到如今能在日本（扶桑）看到同样壮丽的日出。这里用昆仑山和扶桑（日本）对比，突出异国风光的震撼。
颔联"山鬼一祠秋祭祀，海天五阜汉屏藩"：描写山上神社秋祭的景象，以及五座山峰像屏风一样矗立在海天之间的雄伟。这里"汉屏藩"暗指这些山像中国的护卫一样庄严。
颈联"蓬瀛楼阁言皆幻，泰华儿孙势亦尊"：传说中的蓬莱仙山都是虚幻的，但眼前这些山峰（泰山的"儿孙"）却真实而尊贵。诗人用对比手法，强调眼前景色的实在与壮美。
尾联"三百年来余战垒，鼎分遗迹竟何存"：看到三百年前的战争遗迹，感叹当年三国鼎立的历史痕迹如今还剩下什么。这里借古喻今，抒发对历史变迁的感慨。
全诗最打动人的是：
1. 用昆仑、泰山等中国名山作比，让读者能想象日本山景的雄伟
2. 将神话传说与现实景观对比，突出眼前景色的珍贵
3. 结尾的历史感慨，让壮丽山水多了份沧桑感
4. "山鬼祭祀"的异国风情描写，充满新鲜感
诗人通过登山的经历，既展现了对自然美景的热爱，又表达了对历史兴亡的思考，情景交融，很有感染力。