现代解析
这首诗讲的是作者梦见已故好友杨伯翼寄信来，醒来后感到非常惆怅的心情。
第一句"梦里开椷泪欲潸"：梦里拆信时差点哭出来。"椷"就是信匣子，说明梦里收到的是实物信件。
第二句"惊回梁月似君颜"：惊醒后发现房梁上的月光很像朋友的面容。这里用月光比喻亡友的音容笑貌。
中间四句写现实与梦境的对比：
- 朋友去世三年了，现在收到"信"更觉悲伤
- 亡魂只能通过梦境短暂相见
- 遗憾朋友生前在京城做小官
- 如今不知葬在哪座山（瓯洛指浙江一带）
最后两句用三个意象：
"凫鹥鸂鶒"是三种水鸟，暗喻生死界限难辨
"蝴蝶"用庄周梦蝶的典故，表达人生如梦的感慨
全诗通过一个真切的梦境，表达了作者对亡友深切的思念。最动人的是那种半梦半醒间的真实感——明明知道是梦，却宁愿相信是真的收到了故人的来信。这种亦真亦幻的感觉，让失去挚友的痛苦更加深刻。