现代解析
这首诗用简单却富有画面感的语言，表达了一种对现实与理想冲突的感慨。
前两句“自把绯衣染俗尘，失其色处失其真”像是在说：原本鲜艳的红衣服（象征纯洁或理想），因为沾染了世俗的尘埃而褪色，失去了原本的模样。这里可以联想到人在现实中妥协，逐渐迷失自我的无奈。
后两句“早知鱼乐易相忘，背立秋风是那人？”借用了“子非鱼，安知鱼之乐”的典故，暗示人与人之间的隔阂——即使曾经彼此理解，最终也容易相忘于江湖。最后一句“背立秋风是那人？”像一个电影镜头：秋风瑟瑟中，那个人背对着站立，留下孤独的背影。既有对往事的怀念，也有对物是人非的淡淡怅惘。
整首诗没有直接说“我很难过”或“世界变了”，而是用衣服褪色、秋风背影这些具体意象，让读者自己感受那种理想幻灭、人情疏离的滋味。它的魅力在于含蓄却触动人心，每个人都能从中联想到自己的经历。