现代解析
这首诗描绘了元宵节时宫门外百姓张灯结彩、载歌载舞的热闹场景，同时透露出作者对盛世治世的赞美。
首联"山郭通衢隘，瑶坛紫府深"写景：山城的大路被观灯人群挤得水泄不通，而远处的宫殿在灯火中显得神秘庄严。这里通过"隘"和"深"的对比，既表现了百姓狂欢的盛况，又暗示了皇宫的肃穆。
颔联"灯花助春意，舞绶织欢心"最生动：璀璨的灯火为早春增添了暖意，飘舞的彩带编织着人们的欢乐。诗人用"织"字巧妙地把无形的欢乐比作可触摸的绸缎，让喜庆氛围变得具体可感。
颈联"闲似淮阳卧，恭闻乐职吟"用典：前句借用汉代汲黯卧治淮阳的典故，后句化用《诗经》中赞美官员的"乐职"诗，表面写自己悠闲观灯，实则暗含对清明政治的称颂——能让百姓如此欢庆的，必是好的治理。
尾联"唯将圣明化，聊以达飞沉"点明主旨：百姓的欢声笑语，正是对圣明教化最好的回应。无论地位高低（飞沉指飞黄腾达和沉沦下僚的人），都能共享这太平景象。
全诗妙在既有"接地气"的民俗描写（灯火、歌舞），又有含蓄的政治寓意。诗人像一位高明的摄影师，先拍下元宵夜的人间烟火，最后镜头一抬，将这一切归结为治国有方的结果，却不显得说教，反而让人从热闹中自然体会到盛世气象。