现代解析
这首诗讲的是仙人卫叔卿拒绝汉武帝招揽的故事，用对比手法展现了仙人的超脱和帝王的世俗。
前两句描写场景：金銮殿上紫云缭绕，卫叔卿突然降临，但汉武帝想封他做官并非他的本意。"顿紫云"这个动作描写很有仙气，暗示仙人来去自如。
中间四句形成鲜明对比：仙人转身就回华山修仙去了，根本看不上咸阳皇宫的富贵。汉武帝派使者冒险去寻他，却发现这位仙人平时只和天界神仙饮酒投壶（一种游戏）。这里用"上清人"指代神仙，用"漫劳"表现帝王使者白跑一趟的徒劳。
最后两句是仙人留下的告诫：我教你度世修仙的法术，可别贪恋人间虚荣耽误了自己啊！"方术"指修仙之法，"浮荣"指世俗荣华，一正一反点明主旨。
全诗妙在把"仙人拒绝皇帝"这个戏剧性场面，用云彩、山峰、投壶等意象写得飘逸生动。通过仙人说"不"的态度，传递出超越权势、追求自由的生命境界，对现代人也有启发——面对诱惑时，要清楚什么才是真正值得追求的。
李翔
唐宗室，出江王房。官莆田尉。约懿宗咸通前后在世。事迹见《新唐书·宗室世系表下》。敦煌遗书伯三八六六收其《涉道诗》28首，皆七言律诗，内容均与道教有关。《全唐诗外编》据之收入。