送杨水虞复官沔阳
忆昨移居城北陲,与子舅氏先相知。
君初筮仕已远出,我昔素昧常嗟咨。
今年长夏俄婴疾,一卧萧斋浃旬日。
空庭草色断轮蹄,幽户蛛丝径蓬荜。
忽惊有客扣我门,竹间剥啄声相闻。
起来倒屣出迎见,知是水虞扬子云。
自言秩满朝京国,省亲告许来亲侧。
今朝堂下舞莱衣,明日沔阳还旧职。
我闻沔阳湘楚间,楚波浩荡湘回环。
春至遥连渚宫泽,秋清远见湘君山。
水边人家半渔户,唱歌捕鱼自朝暮。
得鱼归来先报官,半售商船半输赋。
君今再任苦不难,依先税法更宜宽。
莫辞微禄养廉薄,尼父尝为委吏官。
君初筮仕已远出,我昔素昧常嗟咨。
今年长夏俄婴疾,一卧萧斋浃旬日。
空庭草色断轮蹄,幽户蛛丝径蓬荜。
忽惊有客扣我门,竹间剥啄声相闻。
起来倒屣出迎见,知是水虞扬子云。
自言秩满朝京国,省亲告许来亲侧。
今朝堂下舞莱衣,明日沔阳还旧职。
我闻沔阳湘楚间,楚波浩荡湘回环。
春至遥连渚宫泽,秋清远见湘君山。
水边人家半渔户,唱歌捕鱼自朝暮。
得鱼归来先报官,半售商船半输赋。
君今再任苦不难,依先税法更宜宽。
莫辞微禄养廉薄,尼父尝为委吏官。
现代解析
这首诗讲的是朋友杨水虞复职去沔阳(今湖北一带)时,作者写给他的送别诗。全诗用平实的语言,展现了真挚的友情和对朋友为官处世的叮嘱。
开头先回忆两人的相识过程:作者搬家到城北时,先认识了杨水虞的舅舅,那时杨水虞刚做官去了远方,两人并不熟。今年夏天作者生病卧床多日,家里冷清得连车马痕迹都断了,蜘蛛网都结在门前。这时突然有人敲门,原来是杨水虞来访——这个场景描写特别生动,把病中寂寞和故人突然来访的惊喜都写活了。
中间写杨水虞的情况:他任职期满回京,特意请假来看望亲人。刚享受了几天天伦之乐("舞莱衣"是用老莱子彩衣娱亲的典故),又要回沔阳复职了。
后半段是作者对朋友的叮嘱:先描绘沔阳的风光——那里在湖南湖北交界,江河环绕,春天能看到渚宫(古代楚国的宫殿)旁的湿地,秋天能远望湘君山(传说中湘水女神住的山)。当地百姓多是渔民,整天捕鱼唱歌,但打到的鱼要先报官,一半卖给商人,一半要交税。
最后四句是重点劝告:你再去任职不会太辛苦,按原来的税法执行时尽量宽松些。别嫌俸禄少("微禄养廉"指用微薄薪水保持廉洁),孔子当年也当过管仓库的小官呢——这里用典故委婉提醒朋友:官职虽小,也要认真对待,保持清廉。
全诗亮点在于:
1. 用"病中突然来客"的日常场景,自然引出送别主题
2. 对渔民生动的描写,让人看到当时百姓的真实生活
3. 最后像老友聊天般的劝诫,既有对朋友的关心,也体现了作者正直的为官观念
4. 把地理风光、民生状况、为官之道巧妙融合,比单纯送别更有深度