现代解析
这首对联赞美了四川眉州的"三苏"（苏洵、苏轼、苏辙）一家，用通俗的比喻展现他们的非凡成就。
上联从地理入手，说眉州靠近锦江，用三国名人作比：刘备（昭烈）、关羽（壮缪）、诸葛亮（武乡）都是名垂青史的人物，暗示三苏在文化界的地位堪比这些英雄。就像今天说"某人的影响力堪比马云"一样通俗有力。
下联夸三苏的文章，说他们的作品就像神话中的三座仙山（蓬莱、瀛洲、方丈）。把父子三人的文采比作"苏海"，就像现在说"某人才华深似海"，而"三峰灵气"的比喻，就像说他们父子三人像三座并立的高峰，文气直通神仙境界。
全联最妙的是两组"三"的对应：上联用三国三英杰，下联用三座仙山，共同烘托三苏父子的成就。就像用一组经典"三人组合"（比如乔丹、皮蓬、罗德曼）来比喻另一个杰出团队，既具体又气派。通过历史典故和神话传说，把三苏的地位说得既高大又不空洞。