现代解析
这首诗以日常饮食为切入点，通过对比古今生活，表达了诗人对简朴生活的向往和对现实物价的无奈。
前两句写诗人看到雨后鲜嫩的杞菊（一种野菜），想起千年前唐代隐士陆龟蒙（号天随子）采野菜做羹汤的逍遥生活。这里用历史典故，暗示诗人对隐逸生活的向往。
后两句笔锋一转，写现实生活：最近发现鱼虾价格昂贵，所以别笑话我这个吴地人（吴伧是作者自称）只能吃便宜的腌鱼（逐夷）。这里用自嘲的语气，既反映了物价上涨的民生困境，又透露出随遇而安的豁达。
全诗妙在把历史典故和现实生活自然结合，用"杞菊"和"鱼虾"的对比，既展现了文人雅趣，又接地气地反映了普通人的生活烦恼。语言通俗却意味深长，让人看到古代文人既有清高的一面，也要面对柴米油盐的可爱真实。