现代解析
这首诗是作者送给朋友刘讽的赠别之作，用简单朴实的语言表达了深厚的情谊和对友人品格的赞赏。
前两句"林下人归少，君归不待年"是说：山林中隐居的人本来就很少，而你（刘讽）年纪轻轻就选择归隐。这里用"林下"代指隐居生活，"不待年"强调刘讽年纪尚轻就做出这样的选择。
后两句"能令两蜀士，叹甚二疏贤"意思是：你的选择让蜀地的士人们都感叹不已，觉得你比汉代著名的贤人疏广、疏受还要令人钦佩。"二疏"指的是汉代疏广、疏受叔侄，他们主动辞官归隐的故事历来被传为美谈。
整首诗的精髓在于：
1. 通过对比手法，用"林下人少"衬托刘讽归隐选择的不寻常
2. 用历史典故"二疏"来赞美刘讽的品格高尚
3. 短短四句就表达出对友人由衷的赞赏和依依惜别之情
这首诗的魅力在于用最简练的语言，既写出了对友人选择的欣赏，又暗含了对世俗功名的淡泊态度，展现了古代文人高雅的精神追求。