现代解析
这首小诗用简洁有力的语言，描绘了翠屏山高耸险峻的壮美景象。
前两句"最高翠屏山，举手星可摘"用夸张手法写山势之高。说这座山高到伸手就能摘到星星，这种充满童趣的想象让读者立刻感受到山的高耸入云。一个"最"字直接点明这是最高的山峰，毫不含蓄。
后两句"珠石信团圞，群峰森剑戟"转向描写山石和群峰的形态。把圆润的山石比作珍珠("珠石")，说它们自然圆润("信团圞")；而周围的山峰则像森然林立的刀剑("森剑戟")，一柔一刚的对比，展现出大自然的鬼斧神工。
全诗仅20个字，却包含了仰望高山、伸手摘星、细看山石、环视群峰四个视角，就像一组电影镜头，由远及近再拉远，让读者仿佛身临其境。诗中"摘星"的想象和"剑戟"的比喻都很接地气，让人一看就懂，却又回味无穷。
游师雄
（1038—1097）京兆武功人，字景叔。英宗治平二年进士。尝学于张载。赵帅延安，辟为属。哲宗元祐二年，累擢军器监丞。吐蕃酋长鬼章青宜结据洮州，师雄率种谊、姚兕分兵进击，破洮州，俘鬼章。历陕西转运副使、卫尉少卿。上《绍圣安边策》，陈庆历以来防条得失及御敌之要。进直龙图阁。官终知陕州。有文集。