送平厓侍御使山东 其五

殷浩坟前乌夜啼,饮牛那复鲁门西。
我愧延陵吴季子,将无佩剑慰冥栖。

现代解析

这首诗通过几个历史典故,表达了对逝去友人的深切怀念和内心的愧疚之情。

前两句"殷浩坟前乌夜啼,饮牛那复鲁门西":
- 殷浩是东晋名士,这里用他的坟前乌鸦夜啼的景象,营造出一种凄凉氛围
- "饮牛鲁门西"暗用孔子弟子颜回的故事,颜回贫居陋巷却乐在其中。这两句在说:友人已逝,再也看不到他像颜回那样安贫乐道的身影了

后两句"我愧延陵吴季子,将无佩剑慰冥栖":
- 延陵季子是春秋时吴国公子,他曾在友人墓前挂剑以示不忘旧情
- 诗人说自己惭愧不能像季子那样,用佩剑祭奠亡友的英灵

全诗的精妙之处在于:
1. 用乌鸦夜啼、坟前挂剑等意象,把思念之情写得既含蓄又深沉
2. 通过三位历史人物(殷浩、颜回、季札)的故事,层层递进地表达哀思
3. "我愧"二字直接袒露心声,让读者感受到诗人真挚的情感

这种借古抒怀的手法,既保持了诗歌的典雅,又能让读者体会到穿越时空的友情之重。

郑善夫

(1485—1523)福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。