现代解析
这首诗写的是兄弟离别的场景，情感真挚动人。
开头用"寒雁叫汀洲"的画面，一下子把人带到秋冬萧瑟的水边，大雁的鸣叫更添离愁。"归程不可留"直白地表达了无法挽留的无奈。
中间四句写送别的细节：带着酒菜（季路榼是酒器）在仲宣楼（典故指送别之地）为兄长饯行。用"荆门树"和"汉水舟"两个典型意象，既点明送别地点，又暗示路途遥远。岁末的树木、微风水波，都透着淡淡的哀愁。
最后两句情感爆发：想家的心都要碎了（心折），不知这奔波的日子何时是个头。把普通人的思乡之情和身不由己的无奈，说得特别打动人。
全诗没有华丽辞藻，就像兄弟间朴实的对话，但字字含情。通过雁叫、树木、行舟这些日常景物，把离别的不舍、漂泊的辛酸都写活了，让人读来感同身受。