现代解析
这首诗描绘了一位女子在灯下反复尝试为自己画像，却始终画不出真实神韵的苦恼心情。
前两句"几回点笔恨难真，未写先添柳叶颦"说：每次提笔作画都懊恼画不像，还没开始画，眉头就先皱起来了。"柳叶颦"用柳叶比喻女子皱起的眉头，既形象又带着美感。
后两句"夜夜每怜灯下影，朝朝留对卷中人"是点睛之笔：每个夜晚都怜惜地看着灯下自己的影子，每个清晨都对着画中不像自己的画像发呆。这里"灯下影"是真实的自己，"卷中人"是画不出的自己，形成巧妙对比。
全诗妙在：
1. 用"画不像"这个日常小事，写出女子对自我认知的困惑
2. "夜夜/朝朝"的重复句式，强调这种苦恼的持续性
3. 通过"皱眉-对影-看画"三个动作，层层递进展现心理活动
4. 没有直接说"孤独"，但灯下独坐的画面自然透出寂寞感
就像现代人用美颜相机怎么拍都不满意一样，古代女子对着铜镜画像也有同样烦恼，这种跨越时空的共鸣正是这首诗的动人之处。