鸣鹤遗音 苏武慢 其六 并序
身在云间，目穷天际，一带远山如隔。隐隐迢迢，霏霏拂拂，蔓草寒烟秋色。
数著残棋，一声长啸，谁识洞庭仙客。对良宵、明月清风，意味少人知得。
君记取、黄鹤楼前，紫荆台上，神有青蛇三尺。土木形容，水云情性，标韵自然孤特。
碧海苍梧，白蘋红蓼，都是旧时行迹。细寻思、离乱伤神，莫厌此生欢剧。
现代解析
这首词描绘了一位隐士超脱尘世、孤高自赏的生活状态，同时暗含对乱世的感慨。
上片写景：作者站在高处，远山如带隔开尘世，秋色中蔓草寒烟朦胧。他独自下棋、长啸，像洞庭湖的仙人一样，在明月清风的夜晚享受常人不懂的闲适。这里"数著残棋"和"一声长啸"特别生动，展现了隐士的洒脱。
下片用典故抒情：提到黄鹤楼、紫荆台等名胜，暗示人生漂泊。"神有青蛇三尺"用道教典故，显示主人公的仙风道骨。"土木形容"说外貌朴实，"水云情性"说内心淡泊，突出他独特的品格。最后"离乱伤神"点出时代背景，劝人珍惜眼前欢乐。
全词意境开阔，将隐逸之乐与乱世之忧结合，语言清新自然。像"碧海苍梧，白蘋红蓼"这样色彩明丽的画面，与"离乱伤神"的感慨形成对比，让人感受到作者既超脱又关怀人间的复杂心境。
凌云翰
浙江仁和人，字彦翀。博览群籍，通经史，工诗。元至正间举人。洪武初以荐，授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。