现代解析
这首挽联是哀悼晚清名臣张之洞的作品，用简洁有力的语言表达了对他一生的评价和深切怀念。
上联"生有自来，死而后已"：
前半句暗指张之洞是带着使命降生的不凡人物，后半句化用诸葛亮的名言，称赞他像诸葛亮一样鞠躬尽瘁，把毕生精力都奉献给了国家。两句话连起来，勾勒出一个从出生到离世都心系天下的忠臣形象。
下联"斯文未丧，吾道益孤"：
"斯文"指中华文化的正统传承，说张之洞虽然去世，但他守护的文化火种没有熄灭。但紧接着"吾道益孤"笔锋一转，表达出痛失同道者的孤独感——像张之洞这样坚守正道的人越来越少，让活着的人倍感前路艰难。
全联最打动人的是那种"承重"感：既承载着对逝者的最高赞誉，又背负着文化传承的重任。特别是最后"吾道益孤"四个字，看似平淡却字字千钧，让人感受到在那个动荡年代，坚守理想者内心的苍凉与坚韧。这种情感跨越时空，至今仍能引发共鸣。