现代解析
这首诗描绘了一幅用朱砂画成的红色竹子图，充满奇幻色彩和醉意朦胧的美感。
前两句"丹铅随意写生绡，幻出空林绛玉箫"说的是画家用红色颜料在白色丝绢上随意挥洒，竟神奇地变出了一片红色竹林，竹子像红玉做的箫管一样挺立。这里用"幻出"二字，把绘画过程写得像变魔术一样神奇。
后两句"五月十三曾一醉，至今红晕不能消"最有意思。诗人说这些竹子之所以这么红，是因为五月十三那天喝醉了，到现在脸上的红晕还没退去呢！把竹子拟人化，说它们是因为醉酒才脸红，这个想象既幽默又浪漫。
整首诗把一幅静态的画写得活灵活现，通过"醉酒的竹子"这个新奇比喻，让普通的朱竹画突然有了故事性和生命力。诗人用轻松俏皮的语言，展现了艺术创作的神奇魅力，也表达了对这幅画的喜爱之情。