现代解析
这首小诗用简单明快的语言，勾勒出一幅秋日暮雨中的惆怅画面。
前两句"西洲休作梦，秋日少东风"像是在劝说自己：别再做那些不切实际的美梦了，秋天的风本来就很少从东方吹来。这里的"西洲"可以理解为想象中的美好之地，"东风"则暗喻着希望和温暖。诗人用天气现象来比喻人生的无奈。
后两句"看尽梧桐叶，飞飞暮雨中"将视线转向眼前实景：看着梧桐树叶在傍晚的雨中飘飞。梧桐在中国古诗中常代表孤独和离别，暮雨更添凄凉。一个"尽"字暗示诗人已经看透了世事无常，"飞飞"则生动地描绘出落叶在雨中飘零的无力感。
全诗短短二十字，却通过"休作梦"的决绝和"看尽"的淡然，展现出一个从幻想中清醒过来的人，在冷雨秋风中静静凝视落叶的身影。没有直接抒情，但每个意象都浸透着看破红尘后的寂寥。