现代解析
这首《九折岩》描绘了一幅宁静惬意的自然画卷，用简单明快的语言传递出闲适生活的美好。
前两句“池绕九岩边，鸳鸯自在眠”像一幅水墨画：池塘环绕着曲折的岩石，成对的鸳鸯悠闲地在水边休憩。这里的“九折岩”并非实指九块石头，而是形容岩石蜿蜒的形态，配合“绕”字，让画面流动起来。鸳鸯成双，更添一份安然自得的氛围。
接下来“圆荷浮簇簇，翠葆静涓涓”把镜头拉近：圆圆的荷叶簇拥在水面，像一把把绿色的小伞（“翠葆”即翠绿的伞盖），而“静涓涓”既形容池水轻柔流动，又暗含时光缓缓流淌的意境。荷叶的“动”（浮）与流水的“静”形成巧妙对比，让人仿佛能听到细微的水声。
五六句“沾足三春雨，清和四月天”转入季节描写：土地被充足的春雨滋润（“沾足”），四月的天气清爽宜人。这里没有直接抒情，但“清和”二字已透露出诗人舒畅的心情，就像我们感受到初夏微风时的惬意。
结尾“庭空无一事，真乐付诗篇”点明主题：庭院里清闲无事，真正的快乐都寄托在写诗之中。诗人并非真的无事可做，而是强调远离琐事的轻松状态。这种“闲适之乐”通过前文对自然景物的细腻观察自然流露，让读者也能感受到平凡生活中的诗意。
全诗精髓：
诗人用鸳鸯、荷叶、春雨等常见意象，构建出一个远离喧嚣的小世界。语言清新如白话，但通过“静涓涓”“清和”等词传递出微妙的感官体验。最打动人的是最后两句——在忙碌的现代生活中，这种“庭空无一事”的纯粹快乐反而显得珍贵。它提醒我们：真正的诗意不必远方寻觅，或许就在驻足欣赏一池春水的瞬间。
张声道
张声道，字声之，温州瑞安（今属浙江）人。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士（《南宋馆阁续录》卷七）。宁宗开禧元年（一二○五），累迁秘书丞兼资善堂说书（宋《中兴东宫官僚题名》）。嘉定三年（一二一○）由江南东路提举奉祠（同上书职官七四之三五）。后知岳州（同上书职官七五之三二）。今录诗二首。