现代解析
这首诗描绘了一个如梦似幻的园林仙境，表达了诗人对美好景致的沉醉和超脱尘世的情怀。
开头两句用"海上三山"的传说起兴，说这样神仙居住的地方竟然飞落到了友人的园林里，用夸张手法赞美园林如同仙境。中间四句具体描写园中景色：诗人乘兴游览，看到云雾缭绕的亭台楼阁，岩石间若隐若现的虎豹斑纹（可能是形容奇石的花纹），这些景物都带着仙气，让人想登高探奇。
最后两句转入抒情：诗人说自己年老后身无长物（没有贵重物品），但面对这样的美景，举杯对饮就能让人忘却归途，表达了淡泊物质享受、寄情山水的生活态度。全诗通过虚实结合的描写，把普通园林写得仙气飘飘，展现了诗人丰富的想象力和洒脱的胸襟。