现代解析
这首诗描绘了一幅闲适自在的田园风光图，语言清新自然，读来让人感到轻松愉悦。
首联“泽国多名胜，何须问故园。”开篇点明诗人身处水乡泽国，这里风景优美，名胜众多，何必还要惦记着原来的家园呢？这两句表达了诗人对眼前美景的喜爱，以及对田园生活的向往。
颔联“虬松参石壁，金菊绽篱根。”具体描写了别业周围的景色：苍劲的松树盘曲在石壁上，金黄的菊花在篱笆根下绽放。这两句对仗工整，色彩鲜明，松树的苍劲与菊花的娇艳形成对比，展现了别业的生机勃勃。
颈联“雨过岚烟尽，风恬鸟语喧。”描写了雨后天晴的景象：雨后的雾气消散，微风轻拂，鸟儿欢快地鸣叫。这两句通过听觉和视觉的描写，营造出一种清新宁静的氛围，让人仿佛身临其境。
尾联“更怜鱼水乐，时向藻中翻。”诗人进一步将目光投向水中的鱼儿，它们在水草中自由自在地游动，翻腾嬉戏。这两句以鱼儿的快乐来衬托诗人的闲适心情，表达了诗人对自由自在生活的向往。
整体来看，这首诗通过对别业周围景色的细腻描写，展现了田园生活的宁静美好，表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，读来令人心旷神怡。