新城令(李翔,邵武人)(戊子)

年代:明末清初 作者: 钱澄之

《新城令(李翔,邵武人)(戊子)》原文

旴江马初嘶,黎川火已彻。
将军昼闭垒,高宴欢未绝(永胜伯郑彩在城)。
县令夜登陴,殉城志早决。
自言出关来,豫与家人诀。
敌来将已奔,城空令徒设。
矢受南八面,衣湔嵇绍血。
所祈民命全,甘靖小臣节!
朝廷未知名,里巷常呜咽。
或云梦为神,位与睢阳列(新城人极祀张睢阳)。

《新城令(李翔,邵武人)(戊子)》现代解析

这首诗的意思是:

这首《新城令》讲的是一个叫李翔的县令在敌军攻城时誓死守城、最终殉国的悲壮故事。全诗用对比手法,通过四个场景展现了英雄的坚守与牺牲。

1. 将军享乐 vs 县令备战
开头用"马嘶""火彻"渲染战争来临的紧张气氛,但守城将军郑彩却在白天紧闭城门大摆宴席("高宴欢未绝"),而县令李翔深夜登上城墙("夜登陴"),早已做好殉城准备。这种对比凸显了官员的贪生怕死与李翔的责任担当。

2. 家人诀别的伏笔
"自言出关来"四句像电影闪回,揭示李翔赴任前就预感到危险,特意与家人告别。后来敌军来袭时其他官员逃跑,只剩他这个"光杆县令",说明他明知不可为而为之。

3. 血战场景的象征
诗中用两个历史典故描写战斗:南霁云被箭射中仍面不改色,嵇绍为护主血溅龙袍。这两个比喻既展现李翔的英勇,又暗示他像忠臣一样用生命保护百姓("所祈民命全")。

4. 民间的永恒纪念
最后六句最感人:朝廷还不知道这个小县令的名字,但老百姓在巷子里为他哭泣。传说他死后成神,和唐代守睢阳的张巡(抵抗安史之乱的英雄)一样被供奉。这说明真正的英雄会被人民永远铭记。

全诗最打动人心的,是平凡小人物在绝境中展现的伟大精神。没有华丽辞藻,就像老百姓口口相传的故事,但县令登城墙的背影、百姓的哭声、祠堂里的香火,这些画面比任何赞美的语言都有力量。

《新城令(李翔,邵武人)(戊子)》表达了什么情感?

《新城令(李翔,邵武人)(戊子)》写作背景是什么?

《新城令(李翔,邵武人)(戊子)》中旴江、马、黎川、火、将军、昼闭垒、高宴、郑彩、县令、夜登陴、殉城、志、入关、家人、奔、城空、令、南、八面、衣、嵇绍、祈、民命、甘、小臣节、朝廷、未、名、里巷、常、呜咽、梦、神、睢阳、列,钱澄之是什么意思?

《新城令(李翔,邵武人)(戊子)》学生作文

忠魂不灭照汗青——读《新城令》有感