现代解析
这首词写的是一幅画着虞美人和萱花的扇面，通过生动的画面和巧妙的联想，展现了美人如花的意境。
上半部分写扇面上的虞美人花。开头用"水纨净"形容扇面丝绸般光洁，上面画着亭亭玉立的花影。"二分消瘦"既写花枝纤细，又暗指美人腰肢，让人联想到楚霸王项羽的宠妃虞姬（虞兮是她的昵称）。这里把花比作美人，又用美人典故加深意境。
下半部分转写萱花。"海棠睡去"用杨贵妃"海棠春睡"的典故，说春天如梦般逝去。萱花又名忘忧草，诗人好奇是谁种下了这能让人忘记忧愁的花。最后两句写把萱花移植到庭院阴凉处，那淡淡的紫红色正配得上美人的气质，再次将花与人融为一体。
全词最妙处在于"双关"手法：既在描写扇面上的花卉，又在暗喻历史上的美人。通过"虞美人"花名联想到虞姬，通过"忘忧草"联想到解忧，把静态的画作写得活色生香。最后用"浅轻紫红"的萱花来"配"美人，既写花色淡雅，又暗示美人气质脱俗，给人无限遐想空间。