现代解析
这首词写的是春日里一只蝴蝶引发的少女心事，用活泼灵动的笔触勾勒出青春萌动的画面。
上片从蝴蝶切入，写它在少女闺房外独自飞舞的热闹景象。"闹春闺"的"闹"字用得巧妙，既写蝴蝶的活泼，又暗示少女内心的不平静。少女觉得单飞的蝴蝶不符合自己思念爱人的心境，忍不住开窗想问问蝴蝶为谁而来——这里蝴蝶成了少女情感的投射物。
下片转入少女的幻想。她想象园中成双成对的蝴蝶，在阳光下与花影相伴飞舞，比眼前孤单的蝴蝶更让她向往。"粉墙知"三字很生动，把少女想让围墙都知晓自己心事的娇羞写得活灵活现。最后"东邻双翅垂"的收尾尤其精彩，既描绘蝴蝶垂落翅膀的实景，又暗喻少女因相思而低落的情绪，一语双关。
全词最妙处在于用蝴蝶作媒介，把少女怀春时那种既甜蜜又惆怅的心情，通过对外物的观察自然流露出来。没有直白说"我想谈恋爱"，但每个画面都在诉说这个心思，含蓄又鲜活，就像春日里一阵带着花香的微风。