现代解析
这首诗用夸张的意象表达了一种超越世俗、包容万物的精神境界。
前两句"牙根烂嚼真弥勒，腹里横吞老释迦"用吃饭的动作来比喻修行：把弥勒佛（代表慈悲）和释迦牟尼（代表智慧）都"吃下去"，形象地说明要把佛法的精髓完全消化吸收，变成自己的东西。这里的"烂嚼"和"横吞"不是真的吃佛像，而是形容对佛法深刻的理解和融合。
后两句"大地虚空皆得饱，这回不到负檀家"是说：当修行达到一定境界时，整个宇宙（大地虚空）都能从中获得滋养（得饱），这样的修行才算没有辜负施主（檀家）的供养。这里的"饱"不是指吃饱饭，而是指精神上的满足和圆满。
全诗用吃饭这个日常动作，巧妙地把深奥的修行境界说得生动有趣。它告诉我们：真正的修行不是表面功夫，而是要把佛法完全内化，让自己的生命像大地一样包容万物，像虚空一样广阔无边。这样的修行才能利益众生，不负他人期待。