现代解析
这首诗描绘了一幅夕阳映照翠屏山的美丽画卷，用通俗的语言可以这样理解：
开篇"残阳返照"像给山峦打上一束金色追光，把整座翠屏山染成梦幻的紫色调。石壁吸收着夕阳最后的余晖，层层叠叠的山崖在暮色中渐渐变成青黑色。
中间四句特别有画面感：夕阳把两座翠绿山峰用金光串联起来，山影倒映在小丘旁的亭子边。树丛在光影中忽明忽暗，岩石的反光渐渐消失在暮色里，就像慢慢关掉的舞台灯光。
最后诗人用生活化的比喻收尾：炊烟像闲逛的人慢悠悠飘过傍晚，归巢的鸟儿懒洋洋收拢翅膀。这美景让他怀疑是不是走进了五代画家关仝、荆浩的山水画里，感觉整幅画面都要从雕花窗棂里流淌出来了。
全诗就像用文字拍摄的延时摄影，从耀眼晚霞拍到暮色四合，既有"紫色满山"的浓烈色彩，又有"岩光渺冥"的细腻过渡，最后用"倦鸟归巢"的温馨画面作结，让人仿佛亲眼目睹了这场大自然的光影秀。