现代解析
这首诗描绘了暮春时节的湘江景色，以及诗人折花寄情的细腻情感。
前两句写景：湘江边的春天即将结束，百花已经凋零稀少，但竹林间却生长着茂盛的蕙草（一种香草）。这里用"百花稀"和"蕙草肥"的对比，既点明了暮春时节的特征，又突出了蕙草的生命力。
后两句抒情：诗人折下一枝蕙草，想寄给远方思念的人，这份心意能穿越万里，但遗憾的是这枝蕙草终究无法真正到达对方手中（"不上楚人衣"）。"心万里"与"不上"形成强烈反差，把那种想要传递思念却难以实现的惆怅表现得淋漓尽致。
全诗的精妙之处在于：
1. 用简单的自然景物（花、竹、蕙草）营造出清晰的暮春画面
2. 通过"折枝寄情"这个日常小动作，展现深沉的情感
3. 最后一句的遗憾感特别打动人心，让人联想到所有"心意难达"的人生时刻
这种将深情寄托于寻常事物的写法，既含蓄又真挚，让读者在平淡的字句中感受到浓厚的情感。